Examples

• Et alors ceci - avec le Syndrome de Down ... ?
  أهذا يأتي مع متلازمة داون
• Ouais. Elle est trisomique.
  اجل لديها مرض " متلازمة داون "
• Syndrome de Down, fibrose kystique, spina bifida.
  متلازمة داون والتليف الكيسي ، . السنسنة المشقوقة
• Syndrome de Down, fibrose kystique, spina bifida.
  متلازمة داون والتليف الكيسي، . السنسنة المشقوقة
• Becky, c'est mon amie. Elle a le syndrome de Down.
  بيكي لا , هي صديقتي لديها متلازمة داون
• Il est né avec un chromosome en plus, mais ce n'est pas de sa faute-- Trisomie 21.
  لقد ولد بكروموسوم إضافي دون أي خطأ منه متلازمة داون
• On peut pas soigner la trisomie.
  "لايمكنكم معالجة متلازمة " داون إنّها عبارة عن كروموسم إضافي
• - Février 2006 : deux nouvelles prestations permettant de déterminer, lors du premier trimestre de la grossesse, les facteurs de risque du syndrome de Down font l'objet d'une intervention de l'assurance soins de santé.
  شباط/فبراير 2006: يستجيب تأمين الرعاية الصحية لخدمتين جديدتين تساعدان، في الثلث الأول من فترة الحمل، على تحديد العوامل المنطوية على خطر الإصابة بالمغولية (متلازمة داون).
• Des colons de la colonie « Beit Hadassah » à Hébron ont battu et blessé un Palestinien âgé de 13 ans et roué de coups un Palestinien atteint de trisomie.
  وانهال مستوطنون من مستوطنة ”بيت هداسا“ بالضرب على فلسطيني يبلغ من العمر 13 عاما وأصابوه بجروح، كما ضربوا رجلا فلسطينيا يعاني من متلازمة داون.
• Elle n'a pas 45 ans, le taux de trisomie est bas chez les femmes de son âge.
  والأربعين الخامسة في ليست عمرها من النساء في مرتفعة ليست " داون " متلازمة وإحتمالات